Now Loading...

4月23日〜大阪シアターセブンにて追加上映!

English site
STORY

癒しのパラダイス、フィリピンパブへようこそ!

フィリピンパブ「フィエスタ」には、夜な夜なキャスト目当ての男たちがやってくる。フィリピンパブにはまりこみ30年通っている阿住、キャストにほれ込んで5年間貢いでいるが見向きもされない鈴岡、70歳の独身でフィリピーナとの結婚を意識し始めた加藤など多くの常連客。仕事も家庭をも捨てフィリピンパブ店員として働く主人公・宇多陽一は、実はキャストのフィリピーナであるジェーンと暮らしている。フィリピーナはそれぞれの事情を抱えながらも、明るくお客さんを楽しませようとしている。ところがある日、癒され居心地のいい空間であるはずのフィリピンパブに、入国管理局の視察が入った。働いているフィリピーナの運命は、そしてフィリピンパブに依存している男たちはどうなってしまうのか……!

VIDEO
CAST
about Phillipines

フィリピンについて

フィリピンパブとは?

タガログ語講座

NEWS
THEATER
  • 英語字幕上映
  • 映画「ピン中!」に関するお問い合わせは下記へお願いします。
    エースプロダクション: info@office-rm.jp

    ©2016「ピン中!」影山塾
    Illustration: okinawasozai / PIXTA(ピクスタ)
    storybackgroundimage storybackgroundimage

    フィリピンパブ「フィエスタ」には、夜な夜なキャスト目当ての男たちがやってくる。フィリピンパブにはまりこみ30年通っている阿住、キャストにほれ込んで5年間貢いでいるが見向きもされない鈴岡、70歳の独身でフィリピーナとの結婚を意識し始めた加藤など多くの常連客。仕事も家庭をも捨てフィリピンパブ店員として働く主人公・宇多陽一は、実はキャストのフィリピーナであるジェーンと暮らしている。フィリピーナはそれぞれの事情を抱えながらも、明るくお客さんを楽しませようとしている。ところがある日、癒され居心地のいい空間であるはずのフィリピンパブに、入国管理局の視察が入った。働いているフィリピーナの運命は、そしてフィリピンパブに依存している男たちはどうなってしまうのか……!

    charactor

    about Phillipines

    フィリピンについて

    フィリピンについて 基本情報

    国名
    フィリピン共和国 / Republic of the Philippines
    国旗
    フィリピンの国旗は4つの色からなる国旗です。白は平等と友愛、青は平和と真実と正義、赤は勇気 と愛国心を象徴し、黄色い太陽は自由を意味している。 太陽の8つの光は、独立運動に立ち上がった8つの州(パンパンガ、ブラカン、リサール、カビテ、 バタンガス、ラグナ、タルラク、ケソン)、 3つの星はルソン島、ビサヤ諸島、ミンダナオ島の3つの地方を表している。 戦争時には、赤を上にして「勇気」「愛国心」を強調して掲げる。
    面積
    299,404 平方キロメートル(日本の約8割)。7,109 の島々がある。
    人口
    約 9,234 万人(2010 年フィリピン国勢調査)
    首都
    メトロ・マニラ(首都圏人口約 1,186 万人)(2010 年フィリピン国勢調査)
    民族 マレー系が主体。他にもインド系、中国系、アラブ系、スペイン系及びこれらとの混血、並びに少数 民族がいる。フィリピンは 100 以上からなる多民族国家です。
    言語
    国語はフィリピノ語、公用語はフィリピノ語及び英語。80前後の言語がある。地方によってはかなり方言が異なります。
    宗教
    国民の 83%がカトリック、その他のキリスト教が 10%。 イスラム教は 5%(ミンダナオではイスラム教徒が人口の2割以上)
    通貨
    通貨単位はフィリピン・ペソ(PHP)とセンタボ。
    時差
    日本との時差は1時間。日本が1時間早い。

    フィリピンパブとは?

    フィリピンパブとは?

    扉を開ければ、そこはパラダイス。
    底抜けの笑顔で魅力いっぱいのフィリピーナ達が癒してくれる憩いの場。

    気軽に異文化コミュニケーションができて、飲んで、歌って、カタコトの日本語に耳を傾け、英語とタガログ語の駅前留学! 恋の予感と冒険とスリルに満ちた未知の世界! 1970年代の海外旅行ブームにより、日本からほど近いフィリピンはハワイやグアムと同様に人気のスポットとなり、首都マニラの繁華街には大量の日本人が女を求めて足を運んだ。 やがてブームは去り、80年代バブル期、観光客が激減。 仕事の無いフィリピーナがエンターテイナーとして稼げる、景気の良い日本へ新天地を求めてやってきた。そして生まれたのがフィリピンパブである。 一時は錦糸町、小岩、五反田、上野、新宿などの都内はもちろん、地方も北から南まで日本全国のあらゆる歓楽街を席巻した。 2005年、多くのフィリピーナが滞在に利用していた興行ビザの厳格化、入国管理局の不法滞在の取り締まり強化により次第に数は激減していった。 しかし、今でも根強い人気で熱狂的ファンは多く、今宵も恋の人生劇場が繰り広げられている。 現在、最も熱いのは名古屋の池田公園らしい。

    フィリピンパブ雑記

    ピン中
    「ピン中」という呼び名。
    厳密に言うと、「フィリピン中毒」の現地派と「フィリピンパブ中毒」の国内Pパブ派があるらしい。
    名言
    麻薬は違法だから良い。フィリピンは合法だからやめられない。
    フィリピーナの魅力
    フィリピーナの魅力は、そのエキゾチックな顔立ちと抜群のプロポーション。ラテンのノリと底抜けの笑顔で、楽しませてくれる事。しかし、その真髄はホスピタリティにある。 年配者を敬う文化、助け合いを大事にする国民性から本物の「思いやり」があります。 陽気でありながらも奥ゆかしいのです。
    嫉妬深い
    晴れてフィリピーナさんと交際スタート。一途に愛され幸せいっぱい。しかし、一途が故、嫉妬深いのでご用心。執拗なメール攻撃や詮索など。「パルパロしたらチンチンカット!」という言葉はトラウマです…。
    デートに大勢
    お目当てのフィリピーナさんをデートに誘ったら、友達が4人5人とついて来た。 彼女が言うには、楽しい事は大勢の方が楽しいとのこと…。ひとりだけ楽しむのは皆に悪いという強い仲間意識と自己防衛ということもあるらしい。それよりも、自分にふさわしいか「男を試す」「彼氏のお披露目」という事でもあるらしい。う〜ん深い?
    父祖伝来
    「今日はアノ日だからダメ」などの決まり文句が、フィリピンパブ黎明期から変わらず存在するらしい。数十年前の先輩方から代々受け継がれているのだろう。今も昔も全く変わらないセリフがあるのです。因みに、店に行けば2世の娘たちも沢山います。歴史を感じます。
    怒ると凶暴
    とある雑居ビルでの話。韓国、ロシア、フィリピンと同系列店の外国人パブが一斉に入っており、更衣室が3店共同。ある日、韓国人がロシア人に難癖をつけ、クールなロシア人も怒り出し戦争勃発。そんなケンカをよそにフィリピーナ達は陽気に雑談中。しかし、韓国人が投げた物がフィリピーナにあたり、怒り狂ったフィリピーナ達も参戦。大乱闘の末、勝ち残ったのはフィリピーナ達だったらしい。
    フィリピンパブは中年だけのモノではない!
    知人の20代男性も、ある日突然フィリピンパブにどっぷりハマり、とびきり可愛くて優しいフィリピン嬢に恋をした。しかし、ある程度のところまでいくと彼女の態度は激変。冷たい仕打ち。騙され、カモられ続け1年…非常に後悔したそうです。 今は、別のフィリピンパブに通っています。
    天国か?地獄か?
    愛しのフィリピーナを追ってフィリピンへ渡航。本当の物語はここから始まるのである。 ピナさんの家族に出会い、親戚一同集まり、どこの誰かもわからない奴までいる。 フィリピンに家を建て、ある者は捨てられフィリピンで乞食になり、ある者はマニラ湾に沈められ…それは、度重なる苦労と困難の茨の道。それでも行くのかこの道。それは冒険とスリルに満ちたエキサイティングな旅のはじまり。困難を乗り越えてこそ、真の幸せがあります。
    日本とフィリピンの架け橋になりたい
    最愛のフィリピーナのため、今日もせっせとODA。 本当に血の通った外交を行なっているのは、外交官でも首相でもない!
    そう、ピン中なのである!

    シナリオ作成の際に、実際にフィリピンパブにはまった多くの心やさしき男性に取材しました。 一部を抜粋してご紹介します。 あくまでも個人の感想ですが、的を得ていないわけでもありません。 ちょっと割り引きながら、フィリピンパブの魅力を想像してみてください。

    タガログ語講座

    タガログ語講座

    わたし
    ako(アコ)
    あなた
    ikaw(イカウ)
    日本
    Hapon(ハポン)
    フィリピン
    Pilipinas(ピリピーナス)
    美しい
    maganda(マガンダ)
    ハンサム
    pogi(ポギー)
    浮気(※和製語 本来は蝶々) 
    paruparo(パルパロ)
    おはよう
    Magandang umaga.(マガンダン ウマーガ)
    こんにちは
    Magandang hapon.(マガンダン ハーポン)
    こんばんは
    Magandang gabi.(マガンダン ガビ)
    ありがとう
    Salamat.(サラーマット)
    おいしい
    masarap.(マサラップ)
    愛してる
    Mahal kita.(マハル キタ)
    お元気ですか?
    Kumusta ka na?(クムスタ カ ナ?)
    元気です
    Mabuti naman.(マブーティ ナマン)
    ご飯食べたか?
    Kumain ka na?(クマーイン カ ナ?)
    明日でいいよ!
    Bukas na lang!(ブーカス ナ ラン!)
    何とかなるさ!(神の思し召しのまま)
    Bahala na ang Diyos!(バハラ ナ アン ジョス!)
    The way
    Sea
    Sea
    City
    Girls
    Girls
    Ferris wheel
    Bus

    NEWS

    映画『ピン中!』2016年2月27日公開!

    英語字幕上映

    映画「ピン中!」に関するお問い合わせは下記へお願いします。
    エースプロダクション: info@office-rm.jp

    top